名古屋市守山区の資格・スキルが活かせるの派遣スタッフの求人一覧(2)

仕事内容

ヘルプデスク （業種：IT関連）
◎エントリーお待ちしております。 【小学校でのICT支援業務】
・小学校に配布済みのタブレットの不具合対応
・活用法のアドバイス
・授業中に不具合があったときに教員の代わりに対応する
・対応が分からなかった時には専用の窓口があります 【登録に際してオフィスにお越しいただく必要はございません！ WEBとお電話にて登録完了となります！】 【月収例】 20万3000円＝時給1450円×140時間（残業代別途）

対　象

【こんなスキルや経験のある方を歓迎します！】
・対人スキルがある方
・子供が苦手でない方
・わからないところを自発的に質問できる方。 必要スキル・使用ツール
Excel

勤務地

愛知県名古屋市守山区
最寄駅：名鉄瀬戸線　大森・金城学院前駅　徒歩10分

給与

時給1,450円 ～
(交通費別途支給 ※当社規定あり)

期間

即日～ 期間限定

勤務時間

勤務曜日：月火水木金
08:30～16:30
残業（0時間程度）

休日休暇

土日祝

お仕事の
ポイント

残業少なめのお仕事です。
【職種】
IT系：ﾍﾙﾌﾟﾃﾞｽｸ･ﾕｰｻﾞｰｻﾎﾟｰﾄ
【派遣先】
ソフトウェア会社でのお仕事です。
【担当製品】
小学校のICT支援員【守山区】

仕事内容

看護師 （業種：医療・福祉・介護関連　サービス：デイサービス）
デイサービスでの看護師業務、バイタルチェック、処置、機能訓練、健康器具使用時の指導などをお願いします。

対　象

■1日4時間程度 ■週2-3日送迎なし♪土曜日入れる方のご応募お待ちしています！！ ◆ブランクOK♪

勤務地

愛知県名古屋市守山区
最寄駅：中央本線（東海） 新守山駅 徒歩10分

給与

時給1,600円 ～ 1,800円
(交通費別途支給 ※当社規定あり)

期間

長期

勤務時間

勤務曜日：月火水木金土祝
※週3日～
10:00～15:00　

休日休暇

※勤務条件などにより変動します

お仕事の
ポイント

【新守山駅から徒歩10分★デイサービス看護師さん★】

仕事内容

介護・ヘルパー （業種：医療・福祉・介護関連　サービス：デイサービス）
利用者さまの食事介助、排せつ介助、おむつ交換、利用者さんの移動の手伝い、デイサービスの送迎添乗（運転なし）などをお願いします。

対　象

■週3日～OK！ ■ブランクOK！ ■資格が活かせます ■制服あります ■扶養内勤務考慮 ■30代～50代と幅広いスタッフがイキイキと活躍中です！ ◆中高年OK・ブランクOK♪

勤務地

愛知県名古屋市守山区
最寄駅：中央本線（東海） 新守山駅 徒歩10分

給与

時給1,250円
(交通費別途支給 ※当社規定あり)

期間

長期

勤務時間

勤務曜日：月火水木金土祝
※週3日～
08:30～17:30　

休日休暇

※勤務条件などにより変動します

お仕事の
ポイント

【新守山駅から徒歩10分★】

仕事内容

介護・ヘルパー （業種：医療・福祉・介護関連　サービス：有料老人ホーム）
【入浴介助】 衣類の着脱の補助、洗髪、洗体補助 【食事介助】 食事摂取のサポート、声かけ、見守り、配膳 【排泄介助】 トイレの誘導、見守り、オムツ交換などをお願いします。機械浴あります。ＭAX定員19　平均介護度3.5

対　象

◆ブランクOK♪

勤務地

愛知県名古屋市守山区
最寄駅：名古屋地下鉄東山線 藤が丘（愛知）駅

給与

時給1,350円
(交通費別途支給 ※当社規定あり)

期間

長期

勤務時間

勤務曜日：※週2日～
08:00～17:00　09:00～18:00　

休日休暇

土日休みOK！

お仕事の
ポイント

【未経験歓迎！しっかり指導します/土日休みOK/週3～/】

仕事内容

その他（介護・看護・医療事務） （業種：医療・福祉・介護関連　サービス：デイサービス）
利用者さまの送迎業務をしていただきます。【マザさぽ】

対　象

利用者さまの送迎をしていただきます。

勤務地

愛知県名古屋市守山区
最寄駅：名鉄瀬戸線 瓢箪山（愛知）駅

給与

時給1,200円
(交通費別途支給 ※当社規定あり)

期間

長期

勤務時間

勤務曜日：月火水木金土
※週3日～
08:30～09:30　11:45～13:15　15:45～17:15　

休日休暇

※勤務条件などにより変動します

お仕事の
ポイント

アットホームな施設です

仕事内容

評価・試験・実験 （業種：不動産・建築・建設関連）
建築会社にて建物の外装工事に関する施工管理者を募集しています。工事が正確にスムーズに進むよう各所に気配りながら進めていく、やりがいのあるお仕事をあなたもチャレンジしてみませんか！ 【施工管理職】
・建物の外装工事に関する施工管理者
・業者、現場監督との打ち合わせ
・現場スタッフへの指示
・安全管理、安全指示
・簡単な資料作成等 【登録に際してオフィスにお越しいただく必要はございません！ WEBとお電話にて登録完了となります！】 【月収例】 24万250円＝時給1550円×155時間（残業代別途）

対　象

【こんなスキルや経験のある方を歓迎します！】
安全教育に関する知識。運転免許証。
【活かせる経験】
Excel 必要スキル・使用ツール
Excel、Word

勤務地

愛知県名古屋市守山区
最寄駅：中央本線（東海）　新守山駅　徒歩10分

給与

時給1,550円 ～
(交通費別途支給 ※当社規定あり)

期間

即日～ 長期

勤務時間

勤務曜日：月火水木金
08:30～17:15
残業（10時間程度）

休日休暇

土日祝

お仕事の
ポイント

ベテラン活躍中！
【職種】
土木･建築系：立会検査
【派遣先】
建築会社
【担当製品】
住宅の外装工事

仕事内容

介護・ヘルパー （業種：医療・福祉・介護関連　サービス：グループホーム）
グループホームで朝3時間のお仕事になります。食事介助や片付け、トイレ介助、就寝介助などをお願いします。 ■6時～9時または18時～21時の3時間のみ ■週3日 ■車通勤可

対　象

週3日、朝・夕の3時間だけのお仕事です♪資格・経験を活かして働きませんか？ ◆中高年OK・ブランクOK♪

勤務地

愛知県名古屋市守山区
最寄駅：名鉄瀬戸線 小幡（愛知）駅 徒歩15分

給与

時給1,300円
(交通費別途支給 ※当社規定あり)

期間

長期

勤務時間

勤務曜日：週3日～3日
06:00～09:00　18:00～21:00　

休日休暇

※勤務条件などにより変動します

お仕事の
ポイント

【小幡　朝・夕の3時間★週3日！グループホーム】

仕事内容

介護・ヘルパー （業種：医療・福祉・介護関連　サービス：有料老人ホーム）
◆守山区の住宅型有料老人ホームにおける介護のお仕事 ◆入居者さまの食事・入浴のお世話や、トイレ介助、見守りなどを通して日常生活をしていく中での手厚い支援などをお願いします。◇派遣◇週３～５◇あなたの資格・経験をこの職場で活かしませんか？

対　象

◇2021年7月にオープンした住宅型有料老人ホーム(定員30人)さんです。◇自然に恵まれた閑静な住宅街にあり、自然と人が調和する、住みやすく過ごしやすい施設です◇医療行為や治療が必要な方も24時間体制で看護・介護をお願いします◇心理カウンセリングを基礎から学んだスタッフさんが心のケアを考えたまごころの介護で利用者様に寄り添いサポートしている施設です ◆ブランクOK♪

勤務地

愛知県名古屋市守山区
最寄駅：名鉄瀬戸線 瓢箪山（愛知）駅

給与

時給1,300円 ～ 1,400円
(交通費別途支給 ※当社規定あり)

期間

長期

勤務時間

勤務曜日：週3日～5日
07:00～16:00　09:00～18:00　11:00～20:00　

休日休暇

※勤務条件などにより変動します

お仕事の
ポイント

【守山区／有料老人ホームでの介護のお仕事です】

仕事内容

介護・ヘルパー （業種：医療・福祉・介護関連　サービス：有料老人ホーム）
≪守山区の住宅型有料老人ホームでの介護のお仕事≫入居者さまの食事介助、排せつ介助、入浴介助、おむつ交換、口腔ケア、レクリエーション、シーツ交換、移動の手伝い、洗濯・清掃、配膳下膳、外出。買い物時の付き添いなどをお願いします。

対　象

○２４時間職員が施設に待機して生活援助を行います。 ○食事、掃除、入浴、排泄などをお手伝いし、外出、買い物も付き添います。 ○生き生きと笑顔で生活できるよう支援を行う施設です。 ○週４日～勤務OK！派遣での募集です ○夜勤がないので、趣味やプライベートとの両立、家事・育児との両立を希望される方も働きやすい環境です。 ○資格経験お持ちの方にご活躍いただきたいお仕事です！ ○ご応募お待ちしています ◆中高年OK・ブランクOK♪

勤務地

愛知県名古屋市守山区
最寄駅：名古屋地下鉄上飯田線 上飯田駅 徒歩15分

給与

時給1,350円
(交通費別途支給 ※当社規定あり)

期間

長期

勤務時間

勤務曜日：週4日～5日
06:00～15:00　10:30～19:30　12:00～21:00　13:00～22:00　

休日休暇

※勤務条件などにより変動します

お仕事の
ポイント

【守山区の住宅型有料老人ホームでの介護のお仕事】

仕事内容

介護・ヘルパー （業種：医療・福祉・介護関連　サービス：有料老人ホーム）
【守山区★住宅型有料老人ホームでの介護のお仕事】 入居者さまの食事・入浴のお世話や、トイレ介助、見守りなどを通して日常生活をしていく中での手厚い支援などをお願いします。

対　象

自然に恵まれた閑静な住宅街にあり、自然と人が調和する、住みやすく過ごしやすい施設です♪週3日から4日の勤務ですので、プライベートが有効活用できます♪ご希望の勤務日数をお聞かせください♪ご利用者様が笑顔で穏やかに過ごせるような施設づくりを目指しています♪ご利用者様の充実した日々の暮らしのサポートをお願いします♪ ◆中高年OK・ブランクOK♪

勤務地

愛知県名古屋市守山区
最寄駅：名鉄瀬戸線 瓢箪山（愛知）駅

給与

時給1,300円
(交通費別途支給 ※当社規定あり)

期間

長期

勤務時間

勤務曜日：週3日～4日
09:00～18:00　07:00～16:00　

休日休暇

※勤務条件などにより変動します

お仕事の
ポイント

【瓢箪山駅★住宅型有料老人ホームでの介護業務】

仕事内容

介護・ヘルパー （業種：医療・福祉・介護関連　サービス：グループホーム）
入居者さまの食事介助、排せつ介助、入浴介助、おむつ交換、口腔ケア、レクリエーション、シーツ交換、移動の手伝い、洗濯・清掃、配膳下膳などをお願いします。

勤務地

愛知県名古屋市守山区

給与

時給1,300円
(交通費別途支給 ※当社規定あり)

期間

3ヶ月以上

勤務時間

勤務曜日：週5日～5日
07:00～16:00　11:00～20:00　

休日休暇

※勤務条件などにより変動します

お仕事の
ポイント

【守山で介護のお仕事！】

仕事内容

介護・ヘルパー （業種：医療・福祉・介護関連　サービス：有料老人ホーム）
◆守山区の有料老人ホームでの介護のお仕事 ◆食事、入浴、排せつ、移乗など　をお願いいたします。

対　象

2月にOPENしたばかりのとてもきれいな有料老人ホームさんです！27室。平均介護度３。休憩室あります♪幅広い年齢層の方が活躍中の職場です。 ◆中高年OK・ブランクOK♪

勤務地

愛知県名古屋市守山区
最寄駅：名鉄小牧線 味鋺駅

給与

時給1,400円
(交通費別途支給 ※当社規定あり)

期間

長期

勤務時間

勤務曜日：週3日～5日
06:30～15:30　09:00～18:00　09:30～18:30　

休日休暇

※勤務条件などにより変動します

お仕事の
ポイント

【有料老人ホームでの介護職♪】

仕事内容

介護・ヘルパー （業種：医療・福祉・介護関連　サービス：有料老人ホーム）
入居者さまの食事・入浴のお世話や、トイレ介助、見守りなどを通して日常生活をしていく中での手厚い支援などをお願いします。

対　象

■週1日～時間日数相談OK！ ■資格が活かせます ■性別年齢不問 ■夜専はショート・ロング相談できます ◎ ◆中高年OK・ブランクOK♪

勤務地

愛知県名古屋市守山区
最寄駅：中央本線（東海） 高蔵寺駅 徒歩8分

給与

時給1,300円 ～ 1,400円
(交通費別途支給 ※当社規定あり)

期間

長期

勤務時間

勤務曜日：※週1日～5日
07:00～16:00　09:00～18:00　11:00～20:00　16:00～09:30　

休日休暇

月9日休み

お仕事の
ポイント

【高蔵寺から徒歩8分★派遣から直接雇用に切替あり★】

仕事内容

介護・ヘルパー （業種：医療・福祉・介護関連　サービス：有料老人ホーム）
入居者さまの身の回りのお世話（食事・入浴・排せつの介助や洗濯や清掃など）を中心に、日常生活のお手伝いをお願いします。【マザさぽ】

対　象

入居者さまの身の回りのお世話（食事・入浴・排せつの介助や洗濯や清掃など）を中心に、日常生活のお手伝いをお願いします。アットホームな職場です！！資格があればOK！日勤のみ♪ ◆中高年OK・ブランクOK♪

勤務地

愛知県名古屋市守山区
最寄駅：名古屋地下鉄名城線 砂田橋駅 バス5分

給与

時給1,300円 ～ 1,400円
(交通費別途支給 ※当社規定あり)

期間

長期

勤務時間

勤務曜日：週3日～5日
09:00～18:00　

休日休暇

※勤務条件などにより変動します

お仕事の
ポイント

【ゆとりーとライン川宮駅２分】資格が活かせます！！！

仕事内容

介護・ヘルパー （業種：医療・福祉・介護関連　サービス：有料老人ホーム）
◆住宅型有料老人ホームにおける夜勤のお仕事日勤時における入居者の心身状態や体調変化、その日に起きたことなどを把握（日勤担当から引継ぎ）し、夜間の見守りを行っていただきます。

対　象

2021年7月にオープンした住宅型有料老人ホーム(定員30人)さんです。 ◆回数応相談※月2回～の勤務、週1回～の勤務も可※平日のみＯＫ、土日祝日のみＯＫ、土日休みＯＫ ◆ブランクOK♪

勤務地

愛知県名古屋市守山区
最寄駅：名鉄瀬戸線 瓢箪山（愛知）駅

給与

時給1,250円
(交通費別途支給 ※当社規定あり)

期間

長期

勤務時間

勤務曜日：週1日～3日
16:30～09:30　

休日休暇

※勤務条件などにより変動します

お仕事の
ポイント

【瓢箪山から徒歩19分★】

仕事内容

介護・ヘルパー （業種：医療・福祉・介護関連　サービス：有料老人ホーム）
≪名古屋市守山区の住宅型有料老人ホームでの介護のお仕事≫ 【入浴介助】 衣類の着脱の補助、洗髪、洗体補助 【食事介助】 食事摂取のサポート、声かけ、見守り、配膳 【排泄介助】 トイレの誘導、見守り、オムツ交換など をお願いします。機械浴あります。

対　象

◆ブランクOK♪

勤務地

愛知県名古屋市守山区
最寄駅：名鉄瀬戸線 印場駅

給与

時給1,350円 ～ 1,550円
(交通費別途支給 ※当社規定あり)

期間

長期

勤務時間

勤務曜日：週2日～
08:00～17:00　09:00～18:00　

休日休暇

※勤務条件などにより変動します

お仕事の
ポイント

【名古屋市守山区の住宅型有料老人ホームでの介護のお仕事】

仕事内容

介護・ヘルパー （業種：医療・福祉・介護関連　サービス：グループホーム）
■家庭的な雰囲気の中で必要に応じて食事・入浴・排泄といった日常生活に必要な行動のサポートを行います。 ■認知症の方が対象の施設ですが、お客様の状況はその方により様々です。 ■お客様は1ユニット9人、2ユニットで過ごされています。 ■調理業務あり　苦手な方はご相談ください♪

対　象

資格があればOK！介護デビュー応援します★早番遅番どちらか固定OK！夜勤専従もOKです！希望をお聞かせください ◎ ◆中高年OK・ブランクOK♪

勤務地

愛知県名古屋市守山区
最寄駅：名鉄瀬戸線 大森・金城学院前駅

給与

時給1,250円
(交通費別途支給 ※当社規定あり)

期間

長期

勤務時間

勤務曜日：週3日～5日
07:30～16:30　10:00～19:00　16:30～09:30　16:30～10:00　

休日休暇

※勤務条件などにより変動します

お仕事の
ポイント

【グループホーム/派遣/夜勤専従/シフト固定】

仕事内容

その他（介護・看護・医療事務） （業種：医療・福祉・介護関連　サービス：特別養護老人ホーム）
書類作成やデータ入力等、管理栄養士のサポート業務をお願いします。

対　象

■時短OKの管理栄養士サポート業務です ■まずはご相談ください♪ ◆ブランクOK♪

勤務地

愛知県名古屋市守山区
最寄駅：名鉄瀬戸線 印場駅

給与

時給1,258円
(交通費別途支給 ※当社規定あり)

期間

長期

勤務時間

勤務曜日：週3日～
09:00～15:00　09:00～15:30　09:00～17:00　09:00～18:00　

休日休暇

※勤務条件などにより変動します

お仕事の
ポイント

【印場駅から車で7分★資格を活かしてお仕事しませんか？】

仕事内容

設計 （業種：IT関連）
産業機械メーカーにて包装設備の電気ハード設計のお仕事です｡電気系の知識や経験が生かせるお仕事です。 【機械設備の電気設計業務】
・包装設備の電気ハード設計
・プログラム作成
・立上げ、動作確認 【登録に際してオフィスにお越しいただく必要はございません！ WEBとお電話にて登録完了となります！】 【月収例】 33万6000円＝時給2100円×160時間（残業代別途）

対　象

【こんなスキルや経験のある方を歓迎します！】
設備の電気設計についての知識。
【活かせる経験】
シーケンサ（三菱） 必要スキル・使用ツール
シーケンサ（三菱）、Excel、Word

勤務地

愛知県名古屋市守山区
最寄駅：中央本線（東海）　新守山駅　徒歩12分

給与

時給2,100円 ～
(交通費別途支給 ※当社規定あり)

期間

即日～ 期間限定

勤務時間

勤務曜日：月火水木金
09:00～18:00

休日休暇

土日

お仕事の
ポイント

残業少なめのお仕事です。制服あり。ロッカーあり。
【職種】
電気･電子系：基本設計、詳細設計･回路設計、設計補助
【派遣先】
産業機械メーカー
【担当製品】
包装機

仕事内容

介護・ヘルパー （業種：医療・福祉・介護関連　サービス：有料老人ホーム）
◆守山区の住宅型有料老人ホームにおける介護のお仕事 ◆入居者さまの食事・入浴のお世話や、トイレ介助、見守りなどを通して日常生活をしていく中での手厚い支援などをお願いします。◇派遣◇週２～勤務OK◇あなたの資格をこの職場で活かしませんか？

対　象

◇２０２１年７月にオープンした住宅型有料老人ホーム(定員30人)さんです。◇自然に恵まれた閑静な住宅街にあり、自然と人が調和する、住みやすく過ごしやすい施設です◇マイカー通勤が可能ですので、天候に左右されず、通勤が負担になりません。◇医療行為や治療が必要な方も２４時間体制で看護・介護されています◇心理カウンセリングを基礎から学んだスタッフさんがまごころの介護で利用者様に寄り添いサポートしている施設です◇日勤のみ、週２日～勤務OK！派遣での募集です◇未経験からでも安心してスタートいただけます◇ ◆中高年OK・ブランクOK♪

勤務地

愛知県名古屋市守山区
最寄駅：名鉄瀬戸線 瓢箪山（愛知）駅

給与

時給1,300円
(交通費別途支給 ※当社規定あり)

期間

長期

勤務時間

勤務曜日：週2日～
09:00～18:00　

休日休暇

※勤務条件などにより変動します

お仕事の
ポイント

【守山区／有料老人ホームでの介護のお仕事です】

仕事内容

介護・ヘルパー （業種：医療・福祉・介護関連　サービス：デイサービス）
利用者さまの食事介助、排せつ介助、おむつ交換、利用者さんの移動の手伝い、デイサービスの送迎添乗（運転なし）などをお願いします。

対　象

◆中高年OK・ブランクOK♪

勤務地

愛知県名古屋市守山区
最寄駅：名鉄瀬戸線 小幡（愛知）駅 徒歩20分

給与

時給1,250円
(交通費別途支給 ※当社規定あり)

期間

長期

勤務時間

勤務曜日：週3日～5日
09:00～18:00　

休日休暇

※勤務条件などにより変動します

お仕事の
ポイント

【守山☆小幡北】 【派遣のお仕事♪】 【日勤のみ☆週３日OK】

仕事内容

介護・ヘルパー （業種：医療・福祉・介護関連　サービス：有料老人ホーム）
入居者さまの食事・入浴のお世話や、トイレ介助、見守りなどを通して日常生活をしていく中での手厚い支援などをお願いします

対　象

◆中高年OK・ブランクOK♪

勤務地

愛知県名古屋市守山区
最寄駅：名鉄瀬戸線 印場駅

給与

時給1,350円
(交通費別途支給 ※当社規定あり)

期間

長期

勤務時間

勤務曜日：週3日～5日
07:00～16:00　10:00～19:00　11:00～20:00　16:00～09:30　

休日休暇

※勤務条件などにより変動します

お仕事の
ポイント

【有料老人ホームでのい介護職】

仕事内容

プログラマー （業種：IT関連）
＜ソフトウェア会社でのお仕事です＞これまでの経験を活かしながらお仕事していきませんか？土日休みの週休２日制（フレックスあり）で私生活も大切にできます ◎エントリーお待ちしております。 【産業用ロボットのシステムエンジニア】
・産業用ロボットのPLCプログラム作成
・システムの保守、管理
・不具合時の緊急対応 【登録に際してオフィスにお越しいただく必要はございません！ WEBとお電話にて登録完了となります！】 【月収例】 37万6000円＝時給2350円×160時間（残業代別途）

対　象

【こんなスキルや経験のある方を歓迎します！】
PLCプログラミングスキル。運転免許。PC操作全般。
【活かせる経験】
プログラムの作成、保全経験 必要スキル・使用ツール
Excel、Word

勤務地

愛知県名古屋市守山区
最寄駅：名鉄瀬戸線　小幡（愛知）駅　徒歩15分

給与

時給2,350円 ～
(交通費別途支給 ※当社規定あり)

期間

即日～ 長期

勤務時間

勤務曜日：月火水木金
09:00～18:00
残業（10時間程度）

休日休暇

土日

お仕事の
ポイント

ベテラン活躍中！
【職種】
情報系(制御系)：ﾌﾟﾛｸﾞﾗﾐﾝｸﾞ
【派遣先】
ソフトウェア会社でのお仕事です。
【担当製品】
車体パーツ

仕事内容

介護・ヘルパー （業種：医療・福祉・介護関連　サービス：有料老人ホーム）
入居者さまの食事・入浴のお世話や、トイレ介助、見守りなどを通して日常生活をしていく中での手厚い支援などをお願いします。ｃ

対　象

週3日～★日勤のみ★資格を活かしてお仕事しませんか？ ◆ブランクOK♪

勤務地

愛知県名古屋市守山区

給与

時給1,223円 ～ 1,300円
(交通費別途支給 ※当社規定あり)

期間

長期

勤務時間

勤務曜日：週3日～
09:00～18:00　

休日休暇

※勤務条件などにより変動します

お仕事の
ポイント

【瓢箪山から徒歩19分★】

仕事内容

介護・ヘルパー （業種：医療・福祉・介護関連　サービス：有料老人ホーム）
有料老人ホームでの入居者さんの入浴の介助をお願いします。明るい職場でコミュニケーションを大切にしています。

対　象

◆中高年OK・ブランクOK♪

勤務地

愛知県名古屋市守山区
最寄駅：中央本線（東海） 高蔵寺駅

給与

時給1,250円 ～ 1,450円
(交通費別途支給 ※当社規定あり)

期間

長期

勤務時間

勤務曜日：週2日～3日
09:00～15:45　

休日休暇

※勤務条件などにより変動します

お仕事の
ポイント

【高蔵寺　有料老人ホームでの介護職】